"Песни Фабрицио де Андре" - краткая биография :
- Фабрицио Де Андре родился в Генуе 18 февраля 1940 года. Отец приветствовал рождение мальчика, запустив на граммофоне пластинку Джино Маринуцци "Деревенский вальс". Двадцать пять лет спустя Фабрицио Де Андре напишет на ту же мелодию свой "Вальс в честь любви".
- Когда разразилась война, Де Андре должны были искать убежища на сельской ферме около Ревиньяно д'Асти, в Пьемонте. Отец мальчика – антифашист, по следам которого шла полиция, - ушел в партизаны.
- В 1945-ом семья вернулась в Геную. Фабрицио учился в школе, затем в гимназии, а потом поступил на юридический факультет университета Генуи. Но университета Фабрицио не закончил – ушел, когда оставалось только шесть экзаменов до получения ученой степени.
- Фабрицио давно уже увлекался музыкой. Сначала он играл на виолончели, потом на гитаре, участвовал в нескольких местных джаз-оркестрах (джаз стал его первой музыкальной любовью). Путь его как автора песен и исполнителя начался в конце пятидесятых, под сильнейшим воздействием французских шансонье – особенно Жоржа Брассанса (1921 - 1981), чьи песни он с трепетом переводил на итальянский и исполнял вместе со своими первыми произведениями.
- В 1958 Фабрицио Де Андре впервые сделал записи своих песен – "Nuvole Barocche" ("Облака барокко") и "E fu la notte" ("И пала ночь"). В 1962-ом он женился на Пуни Риньон, генуэзке, которая была на десять лет старше его. В том же году у пары родился первый и единственный сын, который впоследствии пошел по стопам отца и стал музыкантом и автором песен.
- Теперь Фабрицио пишет песни, которые сделали его известным более широкой публике, а затем стали его "классикой": "Война Пьеро", "Баллада о герое", "Завещание", "Баллада о Мике", "Виа дель Кампо", "Песня об утраченной любви", "Старый городок", "Возвращение Карла Мартелло с битвы при Пуатье" (написана вместе с другом, Паоло Вилладжо), и "Песня Маринеллы". В 1968 "Маринеллу" спела и записала одна из знаменитейших итальянских певиц, Мина, и автор песни стал "значительнейшим итальянским песенником". Чуть позже впервые вышел его диск - "Том первый" (1968), затем "Все мы умерли в страданиях" и "Том второй" – оба поднялись к вершине итальянского хит-парада.
- В 1970 Фабрицио Де Андре создал концептуальный альбом "Благая весть" – апокрифический рассказ о жизни Христа. Этот альбом, и особенно песня "Евангелие от Титуса", в которой один из грабителей, распятых рядом с Христом, с пылом опровергает Десять Заповедей, стал заметным явлением. Фабрицио Де Андре, атеист и анархист по убеждениям, написал ряд песен (например, "Молитва в январе" и "Его звали Иисус"), в которых выказал близкие христианству мысли, и эти песни даже пели в церквях – но не "Евангелие от Титуса".
- В 1971-ом Фабрицио сделал еще один прославленный альбом - "Ни деньгам, ни любви и ни небу", - на основе книги стихов "Антология Спуун Ривер" Эдгара Ли Мастерса; диск этот был представлен в процессе интервью с Фернандо Пивано, первым итальянским переводчиком "Антологии" и одним из ближайших друзей Чезаре Павезе. Имя Фабрицио Де Андре стало ассоциироваться с серьезной литературой и поэзией, и некоторые из его текстов даже перекочевали в школьные хрестоматии.
- В 1973-ем Фабрицио Де Андре делает свой наиболее политизированный альбом "История одного служащего". На следующий год он выпускает "Песни" – собрание своих переводов из Жоржа Брассанса, Леонарда Коэна и Боба Дилана. Туда же вошло несколько его собственных старых песен из 60-х.
- В 1975-ом Фабрицио (который между тем разошелся с Пуни и начал роман с фолк-певицей Дори Гецци) создал в содружестве с другой итальянской знаменитостью, Франческо Де Грегори, альбом "Том восьмой". В этом альбоме Де Андре порывает со обычаем искать новые пути для своих стихов и музыки. Лирика альбома показывает, как глубоко влияние современной поэзии на его работу. 1975-ый год означает серьезное изменение в жизни Фабрицио: он начинает памятную серию концертов (после первого концерта в начале 60-х он всегда отказывался появляться на публике, за исключением пары телевизионных трансляций), и решает переехать на остров Сардиния со своей новой любовью. С этой целью он покупает имение Аньята рядом с Темпио Паузания, на севере Сардинии, и обращается к занятиям земледелием и скотоводством.
- В 1977-ом у пары рождается дочь, Луиза Виттория ("ЛуВи"), а на следующий год Фабрицио выпускает новый альбом, "Римини". Большинство песен из этого альбома написано вместе с молодым автором из Вероны, Массино Бубола.
- 1979-й год – новый этап в жизни Фабрицио Де Андре. Год начинается рядом знаменитых живых концертов, из которых получился двойной альбом. Аккомпанирует ему знаменитый итальянский поп-коллектив PFM (Premiata Forneria Marconi). А в конце августа случилось неожиданное: Фабрицио Де Андре и Дори Гецци похищены ради выкупа бандой сардинских разбойников, и содержатся узниками в недоступных горах Супрамонте. Пару освободили через четыре месяца, не получив выкупа. Когда разбойников арестовала, наконец, полиция, Де Андре, вызванный свидетельствовать против них на процессе, отказался осудить своих похитителей и выразил с ними солидарность: "Это они оказались настоящими узниками, а не я."
- Этот драматический эпизод и знакомство с тяжелой жизнью жителей Сардинии вдохновили Фабрицио на следующий безымянный альбом, который в медиа назвали "Индеец" - по фото краснокожего на обложке.
- В 1984 Фабрицио обращается к своему родному генуэзскому диалекту и создает, вместе с Марко Пагани, один из своих лучших альбомов - "Creuza de ma". Песни эти навеяны народной музыкой всех средиземноморских стран. Альбом удостоился бесчисленного количества наград и звания "лучшего итальянского альбома 80-х".
- В 1989-ом Фабрицио Де Андре и Дори Гецци официально вступают в брак, а на следующий год появляется его новый альбом "Облака", а в нем еще две песни на генуэзском, одна – на северо-сардинском галлурезском ("Горы Мола") и одна на неаполитанском ("Дон Рафаэль"). Новая серия триумфальных концертов – и новый двойной диск "Концерты 1991-ого". В 1992-ом – еще ряд живых концертов, в том числе – впервые – в ряде театров.
- Последний оригинальный альбом Фабрицио Де Андре, "Спасенные души", вышел в 1996-ом. Это стало чем-то вроде его духовного завещания, включая песню "Хорахане", посвященную цыганам, "Раздор" (переведенную на английский и исполненную Walkabouts), и "Нескончаемая молитва", основанная на "Саге о Топмане Макролле" аргентинского писателя Альваро Мутиса. Фабрицио пел и испанскую версию этой песни.
- В 1997-ом Фабрицио начал новую серию театральных концертов, "Спасенные души". Вышел новый сборник его песен "Влюбившись во всё". Летом 1998-ом концертное турне было прервано – у него обнаружили рак.
- Умер Фабрицио Де Андре 11 января 1999 года, в 2:30. Через два дня его похоронили в родной Генуе, на кладбище Стальено, в семейной часовне. На похороны собралось около 10000 человек.
- оригинал статьи: Риккардо Вентури, "Песни Фабрицио Де Андре"
- перевод с английского, с незначительными сокращениями: Рафаэль Ш.(с)
|
|
